№ 261112621039126 · zakupki.gov.kg · Запрос котировок с квалификационными требованиями

Закупка услуг по переводу документов с кыргызского и русского языка на иностранный язык.

до 18 ноя 2026 Опубликован Услуги
Заказчик
Военная прокуратура Кыргызской Республики
улица Токтоналиева 2/1
Регион
Бишкек
Планируемая сумма
231 000 сом
Опубликовано
12 ноя 2026, 19:20
Приём заявок до
18 ноя 2026, 09:00
Гарантийное обеспечение заявки (ГОПП)
2 % · 45 дн.
Обеспечение исполнения (ГОИК)
Декларация, гарантирующая исполнения контракта
Срок исполнения
По заявке заказчика.
Условия оплаты
22.11.2026
Гарантия
Не предусмотрено
Неустойка
0,1 % за каждый день, не более 3 % от цены контракта

Лоты (1)

Лот L001-01. Закупка услуг по переводу документов с кыргызского и русского языка на иностранный язык.

231 000 сом

План закупок: 4402011101001379 : Военная прокуратура Кыргызской Республики : 2215 Общий Класификатор Государственных Закупок: 79000000-4 Услуги для предприятий: юридические, маркетинговые, по консультированию, подбору кадров, издательской деятельности и безопасности

Поставка: г.Бишкек, ул.Токтоналиева, 2/1 · срок: По заявке заказчика.

ПозицияЕд.Кол-во
Переводческие услуги
Перевод документов на требуемые языки: кыргызский, русский, английский, арабский (включая диалекты), китайский, французский.
Лист300.000

Требования к поставщику

  1. Другое требование
    Предоставить сканированную копию оригинала свидетельства о регистрации
  2. Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате налогов в Кыргызской Республике
    Предоставить информацию об отсутствии задолженности по уплате налоговых взносов
  3. Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате страховых взносов
    Предоставить информацию об отсутствии задолженности по уплате страховых взносов
  4. Другое требование
    Рекомендательные письма от Министерств и Ведомств КР.
  5. Документ об отсутствии между участником закупки и заказчиком конфликта интересов
    Письменное подтверждение об отсутствии аффилированности, а также информацию об их бенефициарных владельцах. Информация о бенефициарных владельцах является открытой и доступной информацией на веб-портале государственных закупок.
  6. Другое требование
    Членство в ТПП и желательно наличие надежного партнерства от ТПП.
  7. Другое требование
    Стаж не менее 15-18 лет.

Документы объявления

Источник: объявление на портале zakupki.gov.kg. ELtender показывает открытые данные портала без изменений.